AMENITIES УДОБСТВА
A cell phone for each bed room. А сотовый телефон для каждого комн.
The cell phones will each have B500 prepaid. На мобильные телефоны будут поделены на B500 с предоплатой. Long distance calls can be made from these phones. Дальнего звонки можно делать из этих телефонов. If more money is needed on the phone, just ask the maid to get you a phone card with additional time. Если больше денег требуется на телефон, просто спросите у горничной к вам телефонной карточки с дополнительного времени. Upon check out each guest will reimburse Klang Villa for the amount of money used. По проверить каждый гость будет возмещать Кланг Вилла на сумму денежных средств, используемых.
An LCD television for each bed room. ЖК-телевизорами для каждого комн.
A 42 inch LCD television for the master bedroom. А 42 дюймовый ЖК-телевизорами для спальни.
A 42” LCD television for the living room. А 42 "ЖК-телевизорами для гостиной.
DVD player in all rooms with televisions. DVD плеер во всех номерах имеется телевизор.
MP3 docking station in every bedroom and living room. MP3 стыковка станции в каждой спальне и гостиной.
Stereo with DVD player and MP3 docking station in pavilion. Стерео с DVD проигрывателем и MP3 стыковка станции в павильон.
Nintendo Wii Game Box Нинтендо Wii игра поле
Two connecting very private swimming pools. Два соединения очень частные бассейны.
One pool has benches, tables, and stools. Один бассейн имеет скамейки, столы и стулья.
Sun deck with sun beds. Солнце палуба с шезлонгами.
The pool with the benches and tables is shaded. Бассейн со скамейки и столы является затенена.
Pavilion with sofas and easy chairs connecting Павильон с диваны и кресла легко соединения
The kitchen and two pool side bedrooms. На кухне и два пула сторону спальни.
Golf arrangements can be made to play any one of the 12 area courses. Гольф меры могут быть предприняты для играют какой-либо одной из 12 района курсов. Klang Villa recommends Phoenix Golf and Country Club which is only a 20 minute drive from the Villa. Кланг Вилла рекомендует Phoenix Гольф и Country Club, который лишь в 20 минутах езды от Вилла. The Villa will provide free transportation. The Villa будет предоставлять бесплатный проезд.
The master bedroom and two pool side bedrooms are equipped with mosquito nets with the drapes. Мастер-спальня и две бассейн сторону спальни оснащены противомоскитных сеток с драпировки.
Safe deposit box in each room. Сейф в каждом номере.
Small refrigerator in each room. Малые холодильник в каждом номере.
Individual lock on each bedroom door. Индивидуальный замок на каждой двери спальни.
Located in gated community with security guards. Расположена в с воротами сообщества с охранниками.
Restaurant on premises. Ресторан на помещения.
Four bedrooms each, with its private bath room. Четыре спальни каждая со своей собственной ванной комнате.
Black out drapes in all bedrooms. Вычеркните драпировки во всех спальнях.
Upstairs master bedroom has balcony with table and chairs. Упстаирс мастер спальня имеет балкон со столом и стульями.
For computer use the whole villa is WiFi equipped so you can work by the pool under the pavilion. Для использования компьютера в целом вилла WiFi оборудоваться таким образом, вы можете работать в бассейн под павильон.
There is one new Toshiba notebook computer located in second floor living room. Существует одна новая Тошиба ноутбук расположен на втором этаже гостиная.
A printer will be provided upon request. Принтер будет предоставлена по запросу.
A fax service is available at customer’s request and expense. В факсе, услуга доступна по требованию заказчика и расходов.
The village is on baht bus route. Эта деревня находится на бат автобуса маршрута.
Eight minute walk to beach or three minute ride in a baht bus. Восемь минут ходьбы до пляжа или трех минутах езды на автобусе бат.
The villa gardens and pools are completely private. Дача сады и бассейны являются полностью частными.
Upon request the house boy will drive the guest in a golf cart to the village entrance to catch the baht bus. По просьбе дома мальчик будет управлять гость в гольф корзину в деревню вход поймать автобус бат. The distance is only three hundred meters. Расстояние только триста метров.
A driver and SUV are available for limited trips in and around (limited to ten kilometers outside of Pattaya) Pattaya which are not on the baht bus route. Водитель и внедорожник доступны для ограниченного поездок в пределах и вокруг (ограниченная до десяти километров за Паттайя) Паттайя, которые не являются на бат автобуса маршрута. An example of these trips is a trip to the grocery store a visit to Nong Nooch Gardens or Phoenix Golf and Country Club. Одним из примеров таких поездок является поездка в продовольственном магазине посещение Нонг Nooch садов или Phoenix Гольф и Country Club.
On the first day the SUV and driver will be available to take the visitor on a short tour of Pattaya to familiarize the visitor with Pattaya. В первый день, когда внедорожник, и водитель будут готовы принять посетителей на короткий срок в Паттайе, чтобы ознакомить посетителей с Паттайе.
There will be daily maid and pool service. Там будет ежедневно горничной и объединять службы. If privacy is desired, then the maid and pool service can be canceled. Если конфиденциальность желаемого, то горничной и объединять услуги могут быть отменены.
There is a fully equipped kitchen, including microwave, coffee maker, and electric tea kettle. Существует полностью оборудованная кухня, в том числе СВЧ, кофеварка, чай и электрический чайник.
The maid will prepare a light breakfast of fruit, cereal, and waffles. В горничная будет готовить легкий завтрак из фруктов, зерновых, и вафли.
There is one garden boy and one maid. Существует один сад мальчика и одна девочка. One will be on duty until 4:00PM each day. Один будет дежурить до 4:00 вечера каждый день. .
The maid and garden boy will help with any Bar-BQ the customer may want. В горничной и сад мальчик поможет с любым Бар-BQ клиент может понадобиться.
Dinning room that sits ten or twelve people. Диннинг номер, в котором находится десять или двенадцать человек.
Washing machine. Стиральная машина. Maid will do light ironing. Маид сделает свете глажения.
The villa is self catered, except for the light breakfast provided, but the staff will help the guests with their meals. Вилла себя обслуживает, за исключением легких завтрака предусмотрено, но сотрудники будут помогать гостям с их питанием.
The staff will clean the kitchen. Персонал будет чистой кухне.
Welcoming fruit basket will be replenished every second day. Приветствуя фруктов корзины будет пополняться каждый второй день.
Lipton tea bags, bottled water, corn flakes, home made waffles. Липтон чай мешки, воду в бутылках, кукурузные хлопья, домашний вафли. syrup, coffee, sugar and milk will be supplied free by Klang Villa. сироп, кофе, сахар и молоко будет поставляться бесплатно Кланг Вилла.
Each bedroom has a hair dryer. Каждая спальня имеет фен.
